Manuel de conjugaison du verbe en arabe

Précis analytique et synthétique de conjugaison en arabe classique et standard
Manuel SARTORI
Date de publication
4 mai 2017
Résumé
Ce manuel, issu d'un cours dispensé aux étudiants d'Instituts d'études politiques (IEP), offre un exposé minutieux de la conjugaison arabe.Il présente les particularités de conjugaison de l'ensemble des types de verbes et, dans des encadrés synthétiques, donne pour chacun d'eux les "recettes" à suivre pour conjuguer à coup sûr, le tout à partir d'un nombre très limité de règles et de principes. Il propose par ailleurs pour chacun des types verbaux des tableaux synoptiques faisant ainsi l'économie de listes fastidieuses de tableaux de conjugaison. Enfin, il détaille par le menu les caractéristiques de chaque type verbal et expose les raisons morphophonologiques présidant à leur conjugaison. En cela, il s'agit donc d'un ouvrage destiné aussi bien aux arabisants débutants ... Lire la suite
FORMAT
Livre broché
22.00 €
Ajout au panier /
Actuellement Indisponible
Date de première publication du titre 4 mai 2017
ISBN 9791097093013
EAN-13 9791097093013
Référence 123834-107
Nombre de pages de contenu principal 128
Format 17 x 24 x .8 cm
Poids 242 g

Présentation

Translittération de l'arabe

Introduction
I Quelques règles et principes fondamentaux
II Les pronoms personnels isolés sujets 
III Pour aller plus loin… 
A Introduction terminologique 
B Conjuguer en arabe… 

La conjugaison des verbes parfaitement sains
I La conjugaison de l'accompli 
II La conjugaison de l'inaccompli 
A La conjugaison de l'inaccompli indicatif
B La conjugaison de l'inaccompli subjonctif 
C La conjugaison de l'inaccompli apocopé
III La conjugaison de l'impératif
IV La conjugaison des verbes quadriconsonantiques
V La formation du passif
VI Exemples de conjugaison 

La conjugaison des autres verbes

La conjugaison des verbes sains
I La conjugaison des verbes redoublés
A La conjugaison des verbes redoublés à l'accompli 
B La conjugaison des verbes redoublés à l'inaccompli 
C La conjugaison des verbes redoublés à l'impératif
II La conjugaison des verbes hamzés 
A L'orthographe de la hamza

B La conjugaison des verbes hamzés de première radicale 
C La conjugaison des verbes hamzés de deuxième radicale 
D La conjugaison des verbes hamzés de troisième radicale 
E Disparition exceptionnelle de la hamza 

La conjugaison des verbes malsains 
I La conjugaison des verbes assimilés 
A Conjugaison du verbe assimilé à l'accompli 
B Conjugaison du verbe assimilé à l'inaccompli
C Conjugaison du verbe assimilé à l'impératif 
II La conjugaison des verbes concaves
A Conjugaison du verbe concave à l'accompli 
B Conjugaison du verbe concave à l'inaccompli 
C Conjugaison du verbe concave à l'impératif
III La conjugaison des verbes défectueux
A Conjugaison du verbe défectueux à l'accompli 
B Conjugaison du verbe défectueux à l'inaccompli 
C Conjugaison du verbe défectueux à l'impératif 
IV La conjugaison des verbes doublement malsains 
A Les verbes emmêlés joints 
B Les verbes emmêlés disjoints 

Les formes augmentées 
I Formes augmentées des verbes sains et verbes malsains 
A Les verbes hamzés de formes augmentées
B Les verbes redoublés de formes augmentées 
C Les verbes assimilés de formes augmentées 
D Les verbes concaves de formes augmentées 
E Les verbes défectueux de formes augmentées 
II Particularités morphologiques de la forme VII 
III Particularités morphologiques de la forme VIII 

Morphologie verbale et prosodie de liaison
I Modifications facultatives de la finale verbale 
A Vocalisation en i de la finale
B Vocalisation en u de la finale 
II Modifications obligatoires de la finale verbale 

Terminologie grammaticale arabe des marqueurs de conjugaison 

Tableaux synoptiques de conjugaison
I À l'accompli 
II À l'inaccompli

Bibliographie 
Sources primaires 
Sources secondaires 

Index des noms propres 

Ce manuel, issu d'un cours dispensé aux étudiants d'Instituts d'études politiques (IEP), offre un exposé minutieux de la conjugaison arabe.Il présente les particularités de conjugaison de l'ensemble des types de verbes et, dans des encadrés synthétiques, donne pour chacun d'eux les "recettes" à suivre pour conjuguer à coup sûr, le tout à partir d'un nombre très limité de règles et de principes. Il propose par ailleurs pour chacun des types verbaux des tableaux synoptiques faisant ainsi l'économie de listes fastidieuses de tableaux de conjugaison. Enfin, il détaille par le menu les caractéristiques de chaque type verbal et expose les raisons morphophonologiques présidant à leur conjugaison. En cela, il s'agit donc d'un ouvrage destiné aussi bien aux arabisants débutants qu'aux étudiants avancés, voire agrégatifs.Véritablement synthétique, ce manuel fait appel aux facultés d'abstraction de chacun plus qu'à la capacité d'apprendre par coeur d'interminables listes de verbes. Élaboré en premier lieu sur la base de situations d'enseignement auprès d'étudiants arabisants se familiarisant avec la conjugaison arabe, cet ouvrage se présente également comme un support pédagogique destiné aux enseignants, dans lequel les étudiants confirmés et agrégatifs trouveront eux aussi les réponses à leurs innombrables questions.

Recommandations