1. Texte, Histoire, sujet
Histoire
autobiographie
texte
2. Structures narratives et Histoire : la mort re´ite´re´e
les quatre temps
temps de l'excursion et temps de la mort
the´matique de l'Histoire
la destruction et l'espoir
3. Structures narratives et Histoire : la vie persiste
re´surrection et continuite´
incertitudes chronologiques
aujourd'hui maintenant
l'Histoire nie´e
4. Sujet dans l'Histoire, sujet dans l'e´criture
he´ros, narrateur, auteur, homme
me´tamorphose
de l'e´tonnement a` l'angoisse
interventions d'auteur
l'he´roi¨ne de´double´e
de´sir
devoir
le sujet dans l'Histoire
5. Figures du monde
blancheur et lumie`re(s)
le fleuve
le voyage
6. Texte parmi les textes
litte´rature de terroir
le devoir scolaire
le conte
7. L'e´criture : l'impossible possible
En marge
Aime´ Guedj
Der Ausflug der toten Ma¨dchen
Anna Seghers
L'excursion des jeunes filles qui ne sont plus, traduction franc¸aise de Joe¨l LEFEBVRE
Anna Seghers
