Ce numéro est consacré à l'action humanitaire et aux sociétés militaires privées. Il fournit notamment des clés pour comprendre la complexité de l'action au cœur du milieu terrestre. Intérêt pour la partie militaire, sans distinction de grade, comme en témoigne le remarquable article du sergent Pied. Intérêt pour tous les autres acteurs civils qui évoluent désormais systématiquement sur les champs de bataille ou sur les champs de ruines. Car l'action militaire n'est pas banale ; elle est exclusive pour lutter contre ceux qui déstabilisent et elle contribue de façon décisive au retour à la normalité. Mais elle n'est pas non plus marginale. Elle s'inscrit nécessairement dans un environnement global et de plus en plus complexe, aux côtés d'autres acteurs incontournables qui, eux-mêmes, ne peuvent -s'affranchir de composer avec les soldats.