Cet ouvrage propose la première publication intégrale des textes de G. Verniory, et la première en langue originale. Elle comprend le récit de son séjour sur place (Dix années en Araucanie, 1889-1899), son voyage de retour en Belgique (D'Araucanie en Europe par Panama. Notes de voyage 1899), ainsi qu'un recueil d'observations ethnographiques sur les Mapuches qu'il a côtoyés de près (Scènes indiennes d'Araucanie). Les collections totalement inédites d'objets, de photographies et d'archives personnelles de l'auteur illustrent cette publication et sont intégrées à la présentation de cette source historiographique de première importance.
Gustave Verniory (14 octobre 1865-4 mai 1949), portrait sensible, Angèle Martin
Entre Mapuches, Chiliens et colons. Gustave Verniory, un ingénieur belge au service de la colonisation en Araucanie (1889-1899), Paz Núñez-Regueiro
Dix années en Araucanie, 1889-1899
Le voyage de Bruxelles à Santiago Mes débuts au Chili Quinze mois à Victoria. Avril 1889-juillet 1890 À la tête de la deuxième section à Lautaro Au service de l'entreprise Albarracín et Urrutia. 1er janvier 1892-août 1895 Entreprises personnelles La construction de la ligne Temuco-Pitrufquén D'Araucanie en Europe par Panama. Notes de voyage 1899 Annexe. Scènes indiennes d'Araucanie
Cet ouvrage propose la première publication intégrale des textes de G. Verniory, et la première en langue originale. Elle comprend le récit de son séjour sur place (Dix années en Araucanie, 1889-1899), son voyage de retour en Belgique (D'Araucanie en Europe par Panama. Notes de voyage 1899), ainsi qu'un recueil d'observations ethnographiques sur les Mapuches qu'il a côtoyés de près (Scènes indiennes d'Araucanie). Les collections totalement inédites d'objets, de photographies et d'archives personnelles de l'auteur illustrent cette publication et sont intégrées à la présentation de cette source historiographique de première importance.