Fernando Copello a fait ses études à l'université de Buenos Aires, puis à l’université de Paris 3-Sorbonne nouvelle. Il a longtemps enseigné à l’université de Tours. Ses travaux portent sur le récit bref, la nouvelle et la fable au XVIIe siècle. Il est actuellement professeur à l’université du Maine.