Olivier Guyotjeannin est professeur de diplomatique et d'archivistique médiévales à l’École nationale des chartes. Ses recherches portent en priorité sur l’acte royal français (Xe-XVe siècle), sur la circulation des formules et sur le traitement des archives médiévales.
