Rudy Loock est professeur des universités à l'UFR des LEA de l'Université de Lille et membre du laboratoire { Savoirs, Textes, Langage } du CNRS. Responsable du Master { Traduction Spécialisée Multilingue }, il s’intéresse notamment à l’utilisation des corpus en traduction et en traductologie.