Madeleine Jeay est professeure émérite de littérature française du Moyen Âge à l'Université McMaster (Ontario) et est l’auteure, entre autres, du Commerce des mots. L’usage des listes dans la littérature médiévale (XIIe-XVe siècles), 2006 (Droz).