Physicien de formation, il oriente entièrement, à partir de 1980, son activité artistique vers la création sur ordinateur. Elle le conduit à la peinture algo-cinétique, qui donne à voir des tableaux temporels produits par un algorithme marqué par l'aléatoire. Le support du caisson lumineux est le plus approprié pour présenter les travaux sur ordinateur. L'oeuvre de Bernard Caillaud (1939-2004) a fait l'objet de nombreuses expositions tant en France (Caen, Rouen, Paris, Grenoble...) qu'à l'étranger (Pays-Bas, Etats-Unis, Belgique, Ukraine, Canada, Cameroun, Italie...).