<p>Jacqueline Genet, ancienne élève de l'ENS, agrégée, docteur-ès-lettres, présidente honoraire de l'Université de Caen, présidente d'honneur de la SAES et de la SOFEIR, docteur honoris causa de la National University of Ireland et de celle de Würzburg, a publié, outre ses trois livres fondateurs sur Yeats, <em>Les Fondements et l'évolution de la création poétique</em> ; <em>La Poétique</em>; <em>Le Théâtre</em>, une biographie intellectuelle de l'auteur et un livre synthétique sur sa poésie. Elle est responsable du <em>Cahier de l'Herne</em> le concernant, de nombreuses traductions de son oeuvre, ainsi que de <em>La Littérature irlandaise</em> en collaboration avec C. Fierobe ; elle a co-dirigé <em>Le Livre en Irlande</em>, édition française et anglaise et traduit plusieurs collections de nouvelles.</p>