La quête identitaire passe le plus souvent par la confrontation à l’autre. Celle des groupes ethniques dans les États-Unis d’aujourd’hui est étudiée ici comme un déplacement à travers un espace, privé ou public, dont les limites, les frontières, les repères et les codes sont constamment redéfinis. Quelques parcours exemplaires et singuliers sont analysés dans ce recueil, afin de mieux cerner le travail de la mémoire et de l’imaginaire, les rites de passage, la construction de sens et l’élaboration symbolique. Il se dégage de ces exemples une problématique de l’exil, de la rupture et des échanges culturels qui remet parfois en question les modèles proposés ou prescrits par la société dominante.