L'expérience littéraire, issue d'une longue tradition moderne, se produit à l'interface de l'écriture et de la lecture, où un sujet constitue sa subjectivité, non loin, mais à distance du monde, puis en entraîne d'autres à sa suite. Quatorze chercheurs du Séminaire Commun de l'Université Stendhal Grenoble 3 ont pratiqué et analysé cette expérience de solitude et de compagnonnage, visitant Térence et son traducteur Le Maistre de Sacy, Dante et son lecteur Boccace, Thérèse d'Avila et ses soeurs, ses confesseurs, ses inquisiteurs, Hopkins requérant l'oreille de notre esprit, André Breton et...son auteur, Anouilh et la scène d'un lire, Rulfo accompli par Brescia le dessinateur, Serrano l'argentin et Baron-Supervielle en terre adoptée, Dibb, Feraoun et Djebar dans l'intime étrangeté de la langue, Primo Levi, Schul, Amette et Littel aux prises avec l'histoire, Chamoiseau « réveillant les livres endormis ». Ce volume propose un ensemble d'expérimentations et d'analyses particulières de la lecture littéraire, rythmé par plusieurs approches théoriques, typologiques ou spéculatives.