Préface

Introduction

Claudel en 1893 

I. La gene`se de L'E´change

II. Un drame complexe

III. La poe´sie de L'E´change

Regards sur l'avenir 

L'esquisse

Un myste´rieux brouillon

Le fragment retrouve´

Notes et variantes

Acte I 

Acte II 

Acte III 

Comple´ments 

Catalogue des textes concernant L'E´change 

Trois lettres a` G. Pitoeff 

Texte e´crit pour les repre´sentations en 1939