Droit et langues étrangères



Droit et langues étrangères

Concepts, problèmes d'application, perspectives

Édité par Elsa Matzner

:: Résumé    :: Détails


Les système juridiques sont bâtis sur des concepts. Dans ces systèmes variés, les mêmes bases conceptuelles s'expriment différemment, elles n'ont pas le même énoncé, la même interprétation, la même portée. Ces éléments sont source de difficultés pour la traduction d'un concept, que le traducteur soit juriste ou linguiste. Une approche simultanée du problème, approche juri-linguistique, peut apporter des solutions. Au moment de la construction de l'Europe et d'un droit européen, le développement dans les universités des langues de spécialité juridique ouvre des perspectives inédites.

Titre Droit et langues étrangères
Sous-titre Concepts, problèmes d'application, perspectives
Édité par Elsa Matzner
Collection Études
Éditeur Presses Universitaires de Perpignan
CLIL (Version 2013 ) 3259 DROIT
3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES
Date de première publication du titre 2000
Subject Scheme Identifier Code      93 Thema subject category: J      93 Thema subject category: L
Support Livre broché
Nb de pages 144 p.
ISBN-10 2-908912-93-7
ISBN-13 978-2-908912-93-7
GTIN13 (EAN13) 9782908912937
Référence SLU070082-58
Année de publication 2000
Nombre de pages de contenu principal 144
Format 16 x 24 x 0,8 cm
Poids 261 gr
Prix 13,72 €
 
SLU070082-58


Le Comptoir dans le Quartier latin

Venez découvrir notre espace de vente et d'animation. Vous y trouverez les ouvrages de nos éditeurs & tous les numéros de leurs revues.
Plus de renseignements
ici


Autres titres dans...

la collection :


les domaines :


autre suggestion :

Product image
Elsa Matzner
Droit et langues étrangères 2
Traductions juridiques, domaine du juriste, du linguiste ou du jurilinguiste ?
Études