Evoquant par le biais de quelques glorieuses mystifications le phénomène du faux en littérature, J. Cermák aborde le cas de deux mystificateurs d'inégale renommée, M. Mareš et G. Janouch. Si le premier fait figure de mystificateur par idéologie, finalement plutôt sympathique, le second apparaît comme un cynique exploitant à son profit le destin de Kafka et la douloureuse histoire de la Tchécoslovaquie. La dimension historique de ce suspense littéraire confère au livre un intérêt supplémentaire.