Ce document se présente comme un bilan-mode d'emploi des différentes publications réalisées par l'équipe INRP, Arabe et pédagogie, entre 1985 et 1988 : comment utiliser les fiches de lecture, les textes suivis, les diapositives, les cassettes.