L' Inscription de l'histoire

À propos de L'excursion des jeunes filles qui ne sont plus d'Anna Seghers. Suivi du texte original de la nouvelle en allemand, de la version française de Joël Lefebvre
Thomas ARON,Anna SEGHERS
Date de publication
1er janvier 1984
FORMAT
Livre broché
10.00 €
Ajout au panier /
Actuellement Indisponible
Date de première publication du titre 1er janvier 1984
ISBN 9782251603025
EAN-13 9782251603025
Référence 110587-39
Nombre de pages de contenu principal 160
Format 16 x 24 x .8 cm
Poids 244 g

1. Texte, Histoire, sujet

Histoire 

autobiographie 

texte

 

2. Structures narratives et Histoire : la mort re´ite´re´e

les quatre temps

temps de l'excursion et temps de la mort 

the´matique de l'Histoire

la destruction et l'espoir 

 

3. Structures narratives et Histoire : la vie persiste

re´surrection et continuite´ 

incertitudes chronologiques 

aujourd'hui maintenant 

l'Histoire nie´e

 

4. Sujet dans l'Histoire, sujet dans l'e´criture

he´ros, narrateur, auteur, homme 

me´tamorphose 

de l'e´tonnement a` l'angoisse 

interventions d'auteur 

l'he´roi¨ne de´double´e 

de´sir 

devoir 

le sujet dans l'Histoire

 

5. Figures du monde

blancheur et lumie`re(s)

le fleuve

le voyage 

 

6. Texte parmi les textes

litte´rature de terroir 

le devoir scolaire

le conte

 

7. L'e´criture : l'impossible possible

En marge

Aime´ Guedj
 

Der Ausflug der toten Ma¨dchen 

Anna Seghers

L'excursion des jeunes filles qui ne sont plus, traduction franc¸aise de Joe¨l LEFEBVRE

Anna Seghers

Recommandations