La belle pénitente



La belle pénitente

Deux tragédies de Caliste imitées de l'Anglais Rowe par Mauprié (1750) et Colardeau (1760)

Édité par Jean-Noël Pascal

:: Résumé    :: Détails


La tragédie anglaise a été longue à s'acclimater dans la France des Lumières, malgré quelques tentatives de précurseurs (La Fosse, Voltaire). C'est le Théâtre anglais (1745-1749) de la Place qui, en rendant accessible un assez vaste échantillon de la production de Shakespeare et de ses successeurs, va attirer l'attention des dramaturges sur cette source abondante de sujets susceptibles de renouveler la formule classique de la tragédie. La belle pénitente (1703) est une pièce de Nicolas Rowe. Traduite en 1747 dans le tome V du Théatre anglais, elle va rapidement connaître deux adaptations pour la scène française. La première (1750), attribuable à l'obscur marquis de Mauprié, se contente de calquer le modèle britanique, mais la seconde, œuvre de Colardeau, est plus audacieuse, modifiant l'intrigue et les caractères, le dramaturge écrit une pièce originale et relativement novatrice. Ce volume donne à lire, en les comparant à leur modèle, les deux tragédies françaises de La belle pénitente. Il s'inscrit dans la suite de la série déjà publiée par J.-N. Pascal.

Titre La belle pénitente
Sous-titre Deux tragédies de Caliste imitées de l'Anglais Rowe par Mauprié (1750) et Colardeau (1760)
Édité par Jean-Noël Pascal
Collection Études
Éditeur Presses Universitaires de Perpignan
CLIL (Version 2013 ) 3435 LITTÉRATURE GENERALE
Date de première publication du titre 2001
Subject Scheme Identifier Code      93 Thema subject category: D      93 Thema subject category: F
Avec Bibliographie
Support Livre broché
Nb de pages 182 p. Bibliographie .
ISBN-10 2-914518-00-5
ISBN-13 978-2-914518-00-0
GTIN13 (EAN13) 9782914518000
Référence SLU070080-58
Année de publication 2001
Nombre de pages de contenu principal 182
Format 16 x 24 x 1,1 cm
Poids 330 gr
Prix 13,71 €
 
SLU070080-58


Le Comptoir dans le Quartier latin

Venez découvrir notre espace de vente et d'animation. Vous y trouverez les ouvrages de nos éditeurs & tous les numéros de leurs revues.
Plus de renseignements
ici


Autres titres dans...

la collection :


les domaines :


autre suggestion :

Product image
Jean-Noël Pascal
Noces sanglantes
Quatre tragédies d'Hypermnestre (Gombault, Abeille, Riupeirous, Le Mierre)
Études