Le phénomène dit du " sh-in-situ " est l'une des problématiques fondamentales concernant le chinois dans le cadre théorique de la syntaxe générative. À partir de données récentes, cette étude examine deux aspects de ce problème : la nature des syntagmes sh- chinois et les mécanismes permettant d'interpréter les questions contenant un sh-in-situ. L'ouvrage débute par une présentation brève sur des notions de base dans la syntaxe générative qui aidera les lecteurs non-générativistes à mieux comprendre l'argumentation. Avec une préface d'Alain Rouveret.