Résultats de la recherche sur " sophocle " 1 à 1 sur 1 réponses.

retrier par titre

Product image
M. Shu Shen
Recherches sur les traductions françaises et chinoises des classiques grecs - Étude comparative, linguistique et traductologique de versions françaises et chinoises d'Antigone de Sophocle
Presses universitaires de Limoges

À partir d'extraits d’Antigone de Sophocle, l’auteur propose une tentative de traduction du grec ancien au français puis du français au chinois, révélant les difficultés de la traduction et de la création de passerelles culturelles. Le traducteur n’est plus simplement un transcripteur mais un...





Aide à la recherche

  1. Vous pouvez rechercher une publication à partir d'une occurence précise (nom d'auteur, mot d'un titre, ISBN...).
    Le moteur effectuera alors sa recherche dans les champs suivants : auteurs/contributeurs, titre, sous-titre, ISBN, mots-clefs, résumés et/sommaire.

  2. Vous avez aussi la possibilité d'utiliser les menus déroulant "collection", "éditeur" ou "année de publication".

  3. Enfin, la liste des "Tags" vous permet de visualiser l'ensemble des mots-clefs actuellement actifs. Un cliquant sur l'un de ces mots, vous pouvez accéder à la liste des publications correspondantes.