Outre-Manche, l'équilibre entre religion et politique est complexe. Certains aspects essentiels sont ici éclairés par l'exploration des rapports entre Église et État, qu'il s'agisse du presbytérianisme en Écosse, du catholicisme en Irlande, de l'anglicanisme ou du non-conformisme en Angleterre et au Pays de Galles. Les enjeux actuels ne sont pas oubliés : ordination des femmes dans l'Église d'Angleterre ; élévation à la pairie du grand Rabbin ; intégration de la communauté musulmane ; pesanteur religieuse du comportement électoral.