Lectures d'Ismail Kadaré



Lectures d'Ismail Kadaré


Coordination éditoriale de Ariane Eissen, Véronique Gély

:: Résumé    :: Sommaire    :: Détails


Lorsque, au début des années 1980, avant la chute du rideau de fer, les romans de Kadaré commencèrent d'être traduits et connus en France, puis en Europe et ailleurs, ils fascinaient certes, mais ils ne satisfaisaient vraiment personne sur le plan de l’idéologie.
Car il y avait dans ces textes trop de marxisme et trop de nationalisme pour que leur auteur ne soit pas suspecté, à droite, d’être le produit du communisme albanais, en clair, de ne pas être un authentique dissident, et il y avait en même temps en eux trop d’archaïsme, pas assez de réalisme socialiste pour que, à gauche, les nostalgiques de l’utopie albanaise ne se sentent pas trahis par lui. Or, depuis 1990, l’hypothèque n’a pas été levée. Au contraire, c’est un véritable procès qui a été peu à peu instruit: les soupçons étrangers rencontraient les soupçons albanais, et réciproquement. L’auteur était sommé de se justifier d’être toujours vivant et d’avoir pu publier. L’homme et son œuvre étaient suspectés d’ambiguïté, de défaut de clarté: trop d’ombre.
Or, précisément, ce qui caractérise l’écriture de Kadaré, c’est qu’il ne cherche pas le centre, la pleine lumière, mais explore les zones d’ombre et de brouillard. Pour cela, son choix est d’être en permanence à la frontière…

Titre Lectures d'Ismail Kadaré
Édition Première édition
Partie du titre Volume 4
Coordination éditoriale de Ariane Eissen, Véronique Gély
Éditeur Presses universitaires de Paris Nanterre
BISAC Classifications thématiques LIT000000 LITERARY CRITICISM
BIC Classifications thématiques D Literature & literary studies
Dewey (abrégé) 800 Literature rhetoric & criticism
Public visé 05 Enseignement supérieur
CLIL (Version 2013 ) 3435 LITTÉRATURE GENERALE
Date de première publication du titre 15 septembre 2011
Subject Scheme Identifier Code      93 Classification thématique Thema: DS
Avec Bibliographie ; Notes
Support Livre broché
Nb de pages 376 p. Bibliographie . Notes .
ISBN-10 2840160811
ISBN-13 9782840160816
Référence 119144-78
Date de publication 15 septembre 2011
Publication , France
Contenu du produit Text (eye-readable)
Nombre de pages de contenu principal 376
Format 15 x 21 x 2 cm
Poids 488 gr
Prix 23,00 €
 
119144-78


 

 

 

Autres titres dans...

la collection :


les domaines :