Revue  : Cahiers de littératures et de civilisations romanes, Presses universitaires de Caen
• ISSN : 12467804
    retrier par date de publication

Product image
Auteurs divers
Cahiers de littérature et de civilisations romanes, n°1/1993
Traductions et réécritures (italien)
Presses universitaires de Caen

Circulant d'une langue à l'autre, d'une littérature à l'autre, les textes traduits et réécrits échappent aux intentions, explicites ou non, de l’auteur, pour être conformés aux exigences d’un public auquel ils ne s’adressent pas forcément d’emblée.



Product image
Auteurs divers
Cahiers de littérature et de civilisations romanes, n°2/1994
Identité et altérité (espagnol)
Presses universitaires de Caen

De l'Espagne à l'Amérique latine, du XVe au XXe siècle, les études ici réunies mettent en lumière certains des points névralgiques des cultures hispaniques.



Product image
Auteurs divers
Cahiers de littérature et de civilisations romanes, n°3/1995
Figures de l'autre (italien)
Presses universitaires de Caen

Ce volume réunit huit contributions de chercheurs français et italiens qui sont autant d'explorations attentives et passionnées des formes et figures que l'Autre peut assumer dans sa rencontre avec le Même.



Product image
François Gramusset, Luiz Ferraz
Cahiers de littérature et de civilisations romanes, n°4/1996
1492-1992 : Rencontres ou cataclysmes ? (espagnol)
Presses universitaires de Caen

Décider et agir, voir et témoigner, mettre en récit et dire le sens, ces trois rôles dévolus à des fonctions sociales différenciées furent étrangement assumés par un homme, Christophe Colomb, dont on peut dire qu'il fit l'événement.





Le Comptoir des Presses


Facebook Rejoignez-nous sur Facebook

 

 

Nos éditeurs